こんにちは。

今週の檜枝岐温泉スキー場の営業につきまして、今週の３連休につきましては、営業を休止させて頂きます。

また、３月２４日～２５日の檜枝岐カップ及び２６日（土）林　千春杯、２７日（日）朝日杯は、キャンセルと決定させて頂きました。

大会関係のお問い合わせにつきましては、檜枝岐村役場内「大会事務局」ＴＥＬ０２４１－７５－２５０３までお問合せ願います。

現在檜枝岐村内では、燃料等が不足し、給油が出来ない状況が続いており、加えて全国各地におきまして、計画停電が実施されていることに伴いまして、しばらくの間営業を休止させて頂く事とさせて頂きました。諸事情ご理解頂き、今後もご愛顧賜ります様お願い申し上げます。

福島県内では、東京電力福島第一原発の影響により、かなりネガティブな状況が続いており、状況は日々悪化の一途で、今後も長期化することが予想されます。私たちも被災された方々と同じ気持ちで復興に向けた最大限の努力をさせて頂きたいと存じますので、皆様方の変わらぬご理解とご協力をお願い申し上げます。